Dormi Amore (La Situazione Non È Buona)
Celentano
Grabado entre marzo 2006 y septiembre de 2007 en
Air Studio. Fonoprint. Forum Music Village. Henson Recording Studios. Officine Meccaniche. Sage & Sound. Studio Impatto. Studio Quattro 1, Roma
Mezclado en Air Studio, en Medastudio L'Isola, por Adriano Celentano (pistas de 1 a 7, y de A1 a B2) Pino Pischetola (pistas de 1 a 7, y de A1 a B2) Luca Bignardi (pistas de 8 a 10, y de B3 a B5) en Industria Musica
Producido en Blues Studio por Adriano Celentano
Idea, Dirección y Realización de Producción Artística, Adriano Celentano
Proyecto gráfico, Chiaroscuro (Bo), Clan Celentano Srl
Pintura de Portada e interior, Wainer Vaccari
Coordinación General, Claudia Mori
Intérpretes
Adriano Celentano – voz
Michael Landau – guitarra
Abe Laboriel Jr. – batería
Ludovico Einaudi – piano digital
Reggie Hamilton – bajo
Fio Zanotti – teclados, piano digital, sintetizadores
Rocco Zifarelli – guitarra, mandolina
Neil Stubenhaus – bajo
Roberto Gallinelli – bajo
Lenny Castro – percusión
Marcello Di Leonardo – batería
Alex Alessandroni Jr. – piano digital, clavicordio electrónico
John Beasley – teclados y órgano Hammond
Celso Valli – teclados y piano digital
Dario Rosciglione – contrabajo
Stefano Di Battista – saxo
Guitarra – Massimo Varini (pistas 1 to 6, 9, 10)
Guitarra Solista – Michael Thompson (pista 7)
Batería – Lele Melotti (pistas: 3, 9), Vinnie Colaiuta (pistas: 1, 2, 4 to 6, 10)
Coros – Antonella Pepe (pistas: 1 to 4, 6), Lola Feghaly (pistas: 4, 6), Luca Velletri (pistas: 3, 4, 6), Moreno Ferrara (pistas: 3, 4, 6), Silvio Pozzoli (pistas: 1, 3, 4, 6)
Arreglos de Celso Valli (pistas: 1, 2, 4 to 8, 10), Fio Zanotti (pistas: 3, 9), Michele Canova Iorfida (pistas: 8)
Listado
1 Hai Bucato La Mia Vita 4:58
Bass – Neil Stubenhaus
Piano, Keyboards, Written-By [Strings], Directed By [Strings] – Celso Valli
Piano, Soloist, Written-By [Prologo Di Un Amore Finito] – Ludovico Einaudi
Written-By – Gianni Bella, Mogol
2 Aria... Non Sei Più Tu 4:28
Bass – Neil Stubenhaus
Piano, Keyboards, Written-By [Strings], Directed By [Strings] – Celso Valli
Written-By – Danijel Vuletic, Lorenzo Jovanotti Cherubini
3 Dormi Amore 5:31
Bass – Roberto Gallinelli
Keyboards, Piano, Synth [Sintbass], Written-By [Strings], Directed By [Strings] – Fio Zanotti
Written-By – Gianni Bella, Mogol
4 La Situazione Non È Buona 5:16
Bass – Neil Stubenhaus
Piano, Keyboards, Written-By [Strings], Directed By [Strings] – Celso Valli
Written-By – Francesco Tricario
5 Ragazzo Del Sud 5:34
Bass – Neil Stubenhaus
Mandolin – Rocco Zifarelli
Piano, Keyboards, Written-By [Strings], Directed By [Strings] – Celso Valli
Written-By – Domenico Modugno
6 Vorrei Sapere 4:04
Bass – Neil Stubenhaus
Piano, Keyboards, Written-By [Strings], Directed By [Strings] – Celso Valli
Written-By – Gianni Bella, Mogol, Rosario Bella
7 Anna Magnani 4:08
Double Bass – Dario Rosciglione
Drums – Marcello Di Leonardo
Guitar, Mandolin – Rocco Zifarelli
Performer – “Stefano Di Battista Quartet”
Saxophone – Stefano Di Battista
Written-By – Carmen Consoli, Vincenzo Cerami
Written-By [Strings], Directed By [Strings] – Celso Valli
8 Fiori 3:06
Bass – Reggie Hamilton
Drums – Abe Laboriel Jr.
Electric Organ [Hammond], Keyboards – John Beasley
Guitar – Michael Landau
Percussion – Lenny Castro
Piano [Acoustic Piano], Clavinet – Alex Alessandroni
Written-By – Giovanni “Neffa” Pellino
9 Fascino 3:54
Bass – Roberto Gallinelli
Keyboards, Piano, Synth [Sintbass], Written-By [Strings], Directed By [Strings] – Fio Zanotti
Written-By – Gianni Bella, Mogol
10 I Tuoi Artigli 2:59
Bass – Neil Stubenhaus
Piano, Keyboards – Celso Valli
Written-By – Gianni Bella, Mogol
11 Extra Ghost Track (Adriano Celentano) 4:45
11 Temas. Tiempo Total 00:48:51
flac ¬ 801 ¬ 314,40 MB
|¡ Disfrútalo!|
Reseñas
Sello: Clan Celentano CLN 2058-1 / Europe 2007
Formato: Vinilo, LP, Album
Género Rock, Pop. Estilo Pop Rock, Vocal
https://it.wikipedia.org/wiki/Dormi_amore%2C_la_situazione_non_è_buona
El disco continúa la colaboración con Mogol y Gianni Bella de los discos anteriores; los dos son autores, entre otras canciones, del primer sencillo que contiene el álbum, "Has traspasado mi vida". Como es habitual, algunas canciones escritas por otros autores completan el disco: Neffa, Jovanotti, Carmen Consoli (que escribió una música para un texto de Vincenzo Cerami) Francesco Tricarico y Domenico Modugno, de quien Celentano graba una canción inédita, Southern boy, que data de principios de los años 70 y nunca fue publicado por el autor, y está interpretada en Molleilato por la familia del cantautor de Apulia. Los arreglos del álbum están a cargo de Celso Valli, Fio Zanotti y Michele Canova Iorfida. La portada reproduce una pintura de Wainer Vaccari, que representa a Celentano con guantes de boxeo. En enero de 2008 el álbum alcanzó su cuarto disco de platino, equivalente a más de 320.000 copias vendidas.
Celentano usó un programa concebido y dirigido por él en la Rai Uno el 26 de noviembre de 2007. El título, La situación de mi hermana no es buena, citado de la canción La situación no es buena contenida en este álbum, se refiere a la situación en nuestro planeta.
El programa se desarrolla en una pequeña sala de grabación, construida en el Auditorio Rai de Milán, en la que figuran, entre otros, famosos invitados como Fabio Fazio, Carmen Consoli, Gianni Bella, Milena Gabanelli (en conexión telefónica) Mogol, Laura Chiatti, Francesco Tricarico, Ludovico Einaudi, Celso Valli y Stefano Di Battista.
Auditel destacó el buen éxito del espectáculo, registrando picos de 11 millones de espectadores y una cuota de 39,01
https://www.webcitation.org/68Vfw0Vpk?url=http://www.ansa.it/opencms/export/site/notizie/rubriche/inlavorazione/visualizza_new.html_16190718.html
2008-01-04 21:14
Duerme amor, la situación no es buena
Sello: Clan Celentano, 2007.
https://it.wikiquote.org/wiki/Adriano_Celentano#Dormi_amore,_the_situazione_non_is_good
La situación de mi hermana ... no es buena,
la situación política no es buena,
la situación espacial no es buena,
la situación de nuestra tierra no es buena,
la situación de mi cabello no es buena,
la situación internacional no es buena,
la situación del agua no es buena,
la situación, cuando me besas, no es buena
pero el mayor desastre es el de los arquitectos.
(de La situación no es buena)
En las calles de Turín
la policía y los matones son todos de una raza
son hijos de privaciones.
(de Southern Boy)
Y parezco decir
la voz quemada de Anna Magnani
que infunde esperanza ...
Y parece que escucho
la cálida voz de Anna Magnani
cantando una dulce melodía ...
(de Anna Magnani)
pretendamos que es verdad
Sello: Universal Music Group / Clan Celentano, 2011.
Las deudas matan
está bien,
ten cuidado con los que te quieren vender,
especialmente cuando dicen:
no importa si no pagas ahora,
solo pon una firma
en la hipoteca
y te convertirás en un hermoso maestro de nada . . . (de La hipoteca)
Cumpleaños con regalo para Adriano Celentano, que cumplirá 70 años el 6 de enero (de 2008-N.d.T.) el nuevo Cd "Duerme Mi Amor, La Situación No Es Buena", ha traspasado la línea del cuádruple platino. Lanzado el 23 de noviembre de 2007, el álbum inédito del Molleilato está continuamente en la cima del ranking de los álbumes más vendidos en Italia. El disco alterna canciones escritas en colaboración con Adriano Celentano por Bella-Mogol, y otras compuestas para la ocasión por ilustres nombres como Jovanotti, Carmen Consoli, Tricarico, Neffa, así como una canción inédita, compuesta entre 1972 y 1974, por Domenico Modugno, 'Boy from the South'
Per le strade di Torino
polizia e malviventi sono tutti di una razza
sono figli degli stenti.
En las calles de Turín
policía y matones todos de una misma raza
son hijos de privaciones.
(de Ragazzo del sud, n. 5)
E mi sembra di dire
la voce arsa di Anna Magnani
che infonde speranza...
E mi sembra di udire
la voce calda di Anna Magnani
che intona una dolce melodia...
Y parece que hablo
con la voz quemada de Anna Magnani
que infunde esperanza ...
Y parece que escucho
la voz cálida de Anna Magnani
cantando una dulce melodía ...
(de Anna Magnani, n. 7)
I debiti uccidono
eccome,
diffida di chi ti vuole vendere,
specie quando dicono:
non importa se ora non paghi,
basta mettere una firma
sul mutuo
e diventerai un bel padrone del nulla.
Las deudas matan ¡y cómo!
Cuidado con los que quieren vender,
especialmente cuando te dicen:
¡no importa si no pagas ahora,
solo pon una firma en la hipoteca!
Y te conviertes en un hermoso maestro de la nada.
(de Il mutuo, n. 9)
DuermeMiNiña
https://1fichier.com/?r5nkl3cqg163dia40tb9
.bmp)
